Bahasa indonesia - Rumbai

0

Posted by RUMBAI | Posted in | Posted on 21.52

1. Air : Aia

2. Ambil : Ambiak

3. Anting : Subang

4. Apa Lagi : Apo Juo Li

5. Apa : Apo

6. Asam : Asom

7. Asap : Asok

8. Asin : Masin

9. Atap : Atok

10. Awan : Awen

11. Ayah : Ayah

12. Ayam : Ayom

13. Azan : Obang

14. Bagus : Rancak, Elok

15. Bahu : Bau

16. Baik : Elek

17. Bakom : Capah

18. Bambu : Buluah

19. Baring : Guliang

20. Bebek : Itiak

21. Becek : Locah

22. Belajar : Bolajar

23. Belakang : Bolakang

24. Belalang : Bilalang

25. Belimbing : Golimbiang

26. Benang : Bonang

27. Berapa : Borapo

28. Beras : Boreh

29. Berbicara : Borandei, Mongecek

30. Berdiri : Togak

31. Beruang : Sinduang

32. Besar : Godang

33. Betiana : Botino

34. Biasa : Biaso

35. Bingkai : Bingkei

36. Biru : Biru

37. Bodoh : Binguang, Bongak, Tonggong

38. Buat : Buek

39. Bulan : Bulen

40. Burung : Unggeh

41. Busuk : Busuak

42. Cabe Merah : Lado Godang

43. Cabe Rawit : Lado Kutu

44. Cacing : Caciang

45. Cahayo : Cahaayo

46. Cangkir : Cibuak

47. Cangkul : Cangkua

48. Capung : Sipatung

49. Celana : Sorewa

50. Cepat : Copek

51. Cermin : Kaco

52. Cicak : Cocak

53. Dagu : Gadu

54. Dahulu : Bakruko

55. Dalam : Dalom

56. Dangkal : Rusak

57. Dapat : Dapek

58. Dapur : Dapua

59. Dari : Dari

60. Datang : Tibo

61. Dekat : Dokek

62. Delapan : Lapen

63. Depan : Muko

64. Disana : Disinen

65. Dosa : Doso

66. Dua : Duo

67. Duduk : Duduak

68. Durian : Duyen

69. Elang : Olang

70. Empat : Ompek

71. Enam : Onom

72. Garis : Garih

73. Gelas : Goleh

74. Gempa : Gompo

75. Gerimis : Ronyei

76. Goyang : Guyang

77. Gulai : Gulei

78. Gunting : Gunting

79. Hantu : Antu

80. Harimau : Rimou

81. Harum : Horun

82. Hati : Ati

83. Haus : Auih

84. Hempas : Ompeh

85. Hidung : Iduang

86. Hidup : Iduik

87. Hijau : Ijou

88. Hitam : Itom

89. Hujan : Ujen

90. Ibu Jari : Umpu Tangen

91. Ibu : Omak

92. Ikan Gabus : Rutiang

93. Ikan Mas : Tonsen

94. Ikan : Iken

95. Ikat : Kobek

96. Ingat : Ingek

97. Ingat : Ingek

98. Ini : Iko

99. Intip : Intei

100. Itu : Iten

101. Jahe : Sipodeh

102. Jala : Jalo

103. Jalan : Jalen, Lobuah

104. Jam : Jom

105. Jantung : Jantuang

106. Jatuh : Jatuah

107. Jatuh : Jatuah

108. Jauh : Jauh

109. Jelek : Buruak,

110. Jendela : Pongoden

111. Jenggot : Jangguik, Ganjuik

112. Jepit : Solek

113. Jeruk : Limou

114. Jum’at : Jomaet

115. Kacang Padi : Kacang Ijou

116. Kakek : Niniak

117. Kalender : Kolender

118. Kalung : Golang

119. Kambing : Kambiang

120. Kamis : Omih

121. Kamu : Diang ( Untuk perempuan), Abang ( Untuk Laki-lai)

122. Kanan : Kanen

123. Kancil : Kancia

124. Kapan : Bilo

125. Karet : Gotah

126. Karung : Goni

127. Kata : Kato, Kecek, Sobuik

128. Ke : Ko

129. Kecil : Kociak, Koncin

130. Kecoak : Cingkunang

131. Kelapa : Korambia

132. Kelelawar : Kolalawar

133. Kemaren : Potang

134. Kemari : Kosiko, Ngek, Kosiko

135. Kenai : Konei

136. Kepala : Kopalo

137. Kera : Koro

138. Kerbau : Kebou

139. Kertas : Koroteh

140. Ketela Rambat : Unib Jalar

141. Ketika : Kotiko

142. Kiri : Kida

143. Kodok : Katak

144. Kolam : Tobek

145. Koral : Korekel

146. Kotor : Lodah

147. Kuat : Kuek

148. Kuburan : Kuburen

149. Kucing : Kuciang

150. Kulit : Jangek

151. Kumis : Sonsunguik

152. Kuning : Kuniang

153. Kunyit : Kunyik

154. Kupas : Kubak

155. Kupu-Kupu : Raramo

156. Kursi : Korisi

157. Lagi : Sobuak Lai

158. Laki-Laki : Janten ( untuk hewan)

159. Lalat : Langau

160. Landak : Gunjo

161. Langit : Langik

162. Lansat : Langsek

163. Laut : Lauik

164. Leher : Liyia

165. Lelah : Lotiah, Litak

166. Lele : Ikan Kalang

167. Lengkap : Longkok

168. Lengkuas : Lingkueh

169. Lepas : Lopeh

170. Letak : Lampar

171. Lihat : Like, Colo

172. Lima : Limo

173. Lipat : Lipek

174. Lompat : Lumpek, Luncek

175. Lupa : Lupo

176. Lutung : Cinokah, Cigat

177. Macam : Mocom

178. Makan : Maken

179. Malam : Malom

180. Malas : Lontok

181. Mana : Mano

182. Mancing : Monganyia

183. Manggis : Manggih

184. Manis : Manih

185. Manja : Manjo

186. Marah : Sirok, Berang

187. Mari : Boh

188. Mati : Mati, Jongkun, Modar

189. Memberi : Boragiah

190. Menggigil : Monggegek

191. Menulis : Monulih

192. Merah : Sirah

193. Merajuk : Pongoteh

194. Minggir : Awas

195. Minggu : Ahed

196. Minum : Minun

197. Monyet : Boruang

198. Muara : Muaro

199. Mubazir : Monsayo

200. Naik : Naiiak

201. Nangka : Cibodak

202. Nanti : Beko

203. Nenek : Uci

204. Nyamuk : Rongik

205. Nyanyi : Logu

206. Obat : Ubek

207. Orang : Urang

208. Pada : Pado

209. Pahit : Paik

210. Panjat : Panjek

211. Panjat : Panjek

212. Papaya : Botiak

213. Parang : Ladiang

214. Parit : Bondar

215. Pasir : Kesiak

216. Peci : Kopiah, Songkok

217. Pedas : Podeh

218. Pelangi : Polangi

219. Pensil : Potuluik

220. Penuh : Ponuah

221. Perahu : Porau

222. Perasaan : Porasaen

223. Perempuan : Podusi

224. Perut : Poruik

225. Pikiran : Pikiren

226. Piring : Pinggen

227. Pohon : Batang Kayu

228. Puasa : Puaso

229. Pukat : Pukek

230. Pukul : Tutuak

231. Punggung : Pungguang

232. Pusat : Pusek

233. Putih : Putiah

234. Putik : Putiak

235. Putus : Putuih, Kuduang

236. Rabu : Robaa

237. Rambut : Obuak

238. Rambutan : Rombuten

239. Remuk : Romuak

240. Rendah : Rondah

241. Rimba : Rimbo

242. Robek : Cabiak, Suntiah

243. Rumput : Rumpuik

244. Rusa : Ruso

245. Sabtu : Sotu

246. Saja : Samiang

247. Sakit : Sakik

248. Sampah : Sarok

249. Sampai : Sampei

250. Sandal : Torompa

251. Sanggup : Tolok

252. Sapi : Jawi

253. Sapu : Sopuih

254. Satu juta : Sojuta

255. Satu : Sijit, Sobuah

256. Sebelah : Sobolah

257. Sebelas : Soboleh

258. Sedikit : Sobuak

259. Sehat : Sihet

260. Sekarang : Kinin

261. Selamanya : Solamonyo

262. Selasa : Solasa

263. Semangat : Somangek

264. Semangka : Simangko

265. Sembilan : Sombilen

266. Semen : Simin

267. Sempit : Sompik

268. Semut : somuik

269. Senang : Sonang

270. Senin : Sonoen

271. Senja : Sonjo

272. Seperti : Sorupo

273. Sepuluh : Sopuluah

274. Seratus : Soratuih

275. Seribu : Soribu

276. Sering : Kodok

277. Shalat : Sombayang

278. Singkong : Ubi Kayu

279. Singlet : Buksen

280. Sini : Siko

281. Siput : Lingkitang

282. Sirsak : Duyen Bolando

283. Sisir : Sikek

284. Sudah : Olah, Siap

285. Sudut : Suduik

286. Sumur : Sumua

287. Susah : Payah

288. Tadi : Cako

289. Tahan : Tahen

290. Talas : Taleh

291. Tangan : Tangen

292. Tangga : Jonjang

293. Telinga : Tolingo

294. Tempat : Tompek

295. Tendang : Sipak

296. Tengah : Tongah

297. Tengkuk : Kuduak

298. Tentang : Tontang

299. Tepi : Topi

300. Terang : Torang

301. Terbang : Tebang

302. Termos : Toremos

303. Tidak : Ndo, Indo, Kondak, Podah

304. Tidur : Tidua

305. Tiga : Tigo

306. Tikar : Lapiak

307. Tikus : Moncik

308. Tinggal : Tocicia

309. Tinggi : Tenggi

310. Tujuh : Tujuah

311. Tulisan : Tulisen

312. Tupai : Tupei

313. Uang : Pitih

314. Untuk : Ompuak

315. Untuk : Untuak

316. Usaha : Usaho

317. Ya : Iyo